●TUMI ・トゥミのVoyageurコレクションのスタイル48787の人気完売モデル『ハレ』のブラックです。あくまで主観ですが美品の外観です。トップの持ち手を取り去っています。本物です。（笑）

【最近はVoyageurも並行輸入の意味をはき違えた、海外アウトレットからというコピー品が新品・安価で多く出回っています。TUMIショップなどで確認されることをお勧めします。本物には勿論『Voyageur』と印刷された紙タグが付き裏面に詳細シールが貼られています。すべての偽物に流用されている『BRAVO』や『Alpha』の紙タグは偽造品です）なんとT-PASSのタグが適当についていたり、ご丁寧に粗悪な印刷・品質のトレーサータグが付き、メッキは粗悪で、型番の本来の仕様と異なるキイリングが流用されて付いています。また偽物は共用のTUMIの赤ロゴ入りの（異なるコレクション名の入った）ジップロックのビニールバッグに入れられています。】

●ライトウェイトナイロンを用いたバックパック。内部には12インチまでのラップトップを収納できる保護パッド付きPCコンパートメントの他に、モバイル収納用ポケットを装備。ラゲージへのセットアップが可能。長さ調整可能なバックパックストラップ付属。

●目立ったキズ、擦れ、汚れ、テカリのないきれいなコンディションです。ネームタグは付属していません。内装に僅かですが汚れがあります。（画像8：レザーワッペンの下）

●訳アリ：手提げ用の持ち手がカットされ取り去られています。（画像10下）

●旅行用の機内持ち込み、旅先でのサブバッグとして威力を発揮します。不用なときはコンパクトに収まり、特に物騒なエリアでのフロント掛けでも胸元でじゃまにならず、ポケットにアクセスしやすく便利です。

■VOYAEUR
ライトウェイトナイロンにレザーのトリムを施し、クオリティと機能性にこだわったコレクション。

国内参考価格 : ￥45,360


□ 商品仕様 □

サイズ:縦36m×横27.5cm×幅15.5cm
(多少の誤差はご容赦下さい)
カラー:ブラック
素材:(ナイロン/ポリウレタン）レザートリム
付属品：なし（ネームタグは付属していません。）
613853