ハマースレイ ③ すずらん ポプリボウル ポマンダー ビンテージ
12,899円 合人民币: 651.16
目立った傷や汚れなし
送料込み(出品者負担)
Aynsley
1~2日で発送
らくらくメルカリ便
大阪府
マロン 看看卖家其他拍品
好评 4290 差评 3 已实名认证 
1887年に創立されたイギリス製、ハマースレイ社製のすずらん柄のビンテージポプリボールです。
すずらんがお好きな方いかがでしょうか✩.*˚

少し高額ですが、すずらんの柄も滲み等無く大変美しいお品です✩
紐もオリジナルになり、裏側の栓も目立つような黄ばみはございません。
ポプリボールは紐が無かったり、裏側の栓に黄ばみが出ていたり、劣化して別の紐に変えられているお品が多く、ここまで柄も色味も美しい、未使用レベルのお品は海外でもほぼ出てきません

以前にも販売しましたが(画像8)、こちらもとても美しいです☆

1940年代~1950年代
約8cm
高さ約7.5cm

すずらん柄は生産数が少なく、ハマースレイではなかなか状態の良い綺麗なお品が見つからないシリーズで、コレクターも多い希少なお品です

すずらん柄も、近年は安価で仕入れて転売される方も増えましたが、ポプリボウルのような劣化しやすいお品は、安価な所では内側や紐や栓が汚いお品しか手に入らないかと思われますので、完品を販売される方は依然として少ないかと思われます。

自分用に置いていたお品ですが、気に入って頂きました方に✩

5月1日は、「muguet(ミュゲ)の日」です♪
ミュゲとは、フランス語で「すずらん」のこと✩
フランスでは、5月1日の「ミュゲの日」に、すずらんを贈られた人は幸せが訪れる、と言われています♪

すずらんは、ヨーロッパでは幸せのシンボルの花で、花嫁さんのブーケにもよく使われていて、イギリスのロイヤルウェディングでのキャサリン妃のブーケや、グレースケリーのブーケでも、清楚なすずらんが使われていました✩

来年のミュゲの日に合わせてすずらんのアイテムいかがでしょうか✩

★コンディション★
とても艶やかで綺麗なお品です✩
割れ、欠け、ヒビ、貫入等見受けられない未使用保管品レベルの艶々Excellentコンディションです

※主観には個人差がございますので、あまりにも神経質な方は御遠慮下さいませ

ヴィンテージ食器について
近年の物とは違い、製造時からの小さな黒い斑点や黒点、ペイントロス、目立たない微小な凹凸は一般的にどのヴィンテージ品にも見受けられるものです。長い時代愛され続けてきたヴィンテージ品であることをご理解いただき、今後も末永くご愛用いただければ幸いです。
Copyright © 2008 日拍网 All rights reserved.  闽公网安备35020302035922 ICP备案号:闽ICP备18024866号-2 Webサービス by Yahoo! JAPAN