エルメスのヴィンテージのチェーン・カフス　カフリンクスです。

格子（チェック）を手作業でグレイビングされたバーをチェーンでつないだシンプルなカフスですが、繊細かつ上品なエスプリを感じます。

小さくてわかりにくいですがチェーン部に純銀を示すミネルヴァの刻印があります。

1970年代のもので、今となっては入手困難な逸品です。
エルメスでも職人がいないのでこのようなもう銀細工の逸品は造ることができません。
左右のチェーンの長さが違うのは、腕時計をする方にゆとりを持たせるためです。

本体に、"HERMES" "MADE IN FRANCE"の刻印もあります。
小さいながら重さは約19.3gもあり、ずっしりした手応えを感じます。

半世紀程度前のものですが、コレクション品で傷などは見られません。
ケースもオリジナルです。さすがに経年の変色などはあります。

近年のエルメスのカフスは工業製品的なものが多くあきらかに質が落ちています。（価格は高くなっていますが。）

エルメスやカフスのコレクターにお譲りできれば幸いです。

サイズ：約2.0cm x 4.5mm x 4.5mm
重さ：約19.3g
素材：純銀

Vintage chain cuff cufflinks by Hermes.

These simple cuffs are made of hand-graved plaid bars connected by chains, but they have a delicate and elegant spirit.

Although it is hard to tell, there is a Minerva engraving on the chain, which indicates sterling silver.

This cufflink dates back to the 1970s, and is now a rare gem.
The body is marked “HERMES” and “MADE IN FRANCE”.

Size: approx. 2.0 cm x 4.5 mm x 4.5 mm
Weight: approx. 19.3g