アイヌ文様を手刺繍したキーホルダーです。

蓼藍染めの晒し木綿とシーチング生地を合わせた布、
生成り糸、草木染めの糸を使っています。
藍染めと濃いめの柿渋染めの糸です。
布の色に合わせてサイドも草木染めの糸です。

チヂリという技法で、アイヌ文様をオホのステッチで刺繍してあります。
裏面は、赤糸でアクセントの千鳥かがりのステッチ、
赤糸も魔除けの意味合いがあります。
内側に入っているフェルトも真っ赤色にしました。
見えないところまで魔除けです。
〝アイヌ刺繍と赤糸、赤色のフェルトでトリプル魔除けです！！〟

〝アイヌ刺繍のものを身につけてみませんか？家族や友達、身近な人へプレゼントにもいかがでしょうか？〟
アイヌ文化には、開いているところから魔物が体に入ってくるという考え方があり、刺繍の文様が魔除けの意味を持つともされています。

キーホルダーのサイズ
縦6.2cm(本体のみ)
横4.5cm(一番広いところ)
厚み0.7cm程
リング2.5cm

サイズや形が若干異なる場合があります。予めご了承ください。

アイヌ文様と意味について　

モレウ（渦巻）
モ（ゆっくり） レウ（まがる）
渦の文様には「力」「パワー」という意味があるといいます。

アイウシ（棘）
アイ（矢） ウシ（突く）
棘の文様は「いばら・たんぼ」などの棘を意味しています。
アイヌ刺繍には必ずツンツンした棘が入ります。棘は外敵や病気などから身を守る「魔よけ」の思いが込められているといいます。

シキ（目）
シクともいう
星のようにも見えることから、空の星のようにやさしく見守るという意味をしています。

同じように刺繍しても、少しずつ見え方が変わります。
左右の非対称さは動いているようにも見えて手刺繍の良さです。
アイヌ文様の魅力 の一つは“ゆらぎ”です。文様の刺繍は手作業ですので、左右対称を意図して も少しずつどこかがずれていきます。これが“ゆらぎ”となります。自然に見られるような“ゆらぎ”が結果的に生まれ、魅力があり見飽きないです。

ハンドメイド作品なので、つれや歪みなどがあります。ご理解頂ける方と嬉しいです。

✦アイヌ刺繍のハンドメイドを数点出品しています。

#ハンドメイド
#アイヌ紋様
#アイヌ
#刺繍