• 
• 
• 

日本代购-便利なサービスのご紹介商品の仕様・サイズ商品画像の説明インテリアに溶け込む、シンプルなフォルムと心にしみわたる美しい音のおりん。さくらんぼのような形が愛らしく、コンパクトで場所を取らず、佇まいはまるでオブジェのよう。下部に天然木を配し、木のぬくもりが加わることで、素朴さを増やしたデザインは、リビングや書斎の飾り本棚や玄関スペースなどにも違和感なく溶け込みます。上部の穴にりん棒を立てて収めるかたちになっています。おりんの音色は心を落ち着かせてくれると同時に、空間を清めるとも言われています。【Sotto】くらしに寄りそう祈りのかたち。Sotto（ソットー）は、現代の暮らしにそっと寄り添う仏具です。生産地、富山県高岡市は江戸時代より鋳物を始めとした金属加工が盛んな土地で、茶道具や花器、寺院用の梵鐘や銅像から仏具まで、400年経った今も伝統を守りながら作り続けています。生産地ならではの重厚さはそのままに、光沢感を押さえた金属の質感に自然木のぬくもりを合わせて、和室にも洋室にも合うシンプルなデザインに仕上げています。例えば、家族が集うリビングスペースに。あるいは、ベッドルームの傍らのチェストにしつらえても。仏壇を置くスペースがない和室にも馴染み、さりげなくインテリアの中に溶け込みます。Sottoは、あなたの祈りの心を大切に、ささやかな“場”を作るお手伝いをします。「Cherin wood」は「Cherin」の佇まいはそのままに、下部に天然木を配したおりんです。木のぬくもりが加わることで、素朴さを増したデザインは、リビングや書斎の飾り本棚や、玄関スペースなどにも違和感なく溶け込みます。木製部分がそのまま台座の役割を満たすので、敷布を置く必要もありません。ページ下部に画像の説明がございます。一部別売りの商品もございますので、説明分ご確認のうえご注文ください。＞画像の説明はこちら＜仕様・サイズ■サイズ…約径5.5・高さ12.9cm、重量約160g ■素材…真鍮、天然木（さくら、メープル）■セット内容・付属品…おりん本体、りん棒■取扱説明書あり■日本製【送料マーク：A】この商品の販売価格には配送料880円(税込)が含まれています。画像の説明リビングにも馴染むモダンなデザインのおりん上部は真鍮、下部は天然木のデザインです上部の円にりん棒が収まります左が商品です。三具足：申込み番号FL4718と一緒に揃えても。パッケージに入れてお届けします。リビングに置いていただけるデザインです。裏側に敷布が付いた一体型です。（他チェリングは敷布が別途ついています）金属と木の隙間の少し上を叩くと響きの良い音が鳴ります台座（FL4716）にもきれいに収まります