• 
• 
• 

日本代购-在庫なしの場合、 取寄商品のため、発送は2週間前後 NHKおはよう日本、まちかど情報室に『Potterin』が紹介されました。 ■ちいさいオールインワン仏具【Potterin】ポタリン Potterinは、仏具の基本的な組み合わせである三具足の、 火たて、香炉、花たてにおりんとりん棒を加えた コンパクトなオールインワン仏具です。 日常的には一輪差しとして、 普段の暮らしに溶けこみながら花を手向け、 特別な時には本体内部より三具足を取り出し、 そっと故人に手を合わせることができる、 暮らしの近くに寄り添う小さな仏具です。 ■名　称：　Potterin ■カラー：　金色、銀色、ピンクゴールド ■サイズ：　φ68×82mm ■内容物：　取扱説明書、敷布、香立て、 　　　　　　カップ型ロウソク ■材　質：　真鍮、ステンレス、磁器、木（メープル） 仏具いつものあなたの暮らしの中で 大切な思い出にそっと寄り沿う そんな毎日を送りませんか？ ちいさいオールインワン仏具 Potterinは、仏具の基本的な組み合わせである三具足の、 火たて、香炉、花たてにおりんとりん棒を加えた コンパクトなオールインワン仏具です。 そっと、暮らしに寄り沿うデザイン仏具 日常的には一輪差しとして、 普段の暮らしに溶けこみながら花を手向け、 特別な時には本体内部より三具足を取り出し、 そっと故人に手を合わせることができる、 暮らしの近くに寄り添う小さな仏具です。 毎日お花を活けて楽しむ、 必要な時にはお線香とロウソクに火を灯し、いつもより厳かに。 普段は一輪刺しとして使い、 季節の移り変わりを感じるインテリアの一部としてお使いいただけます。 『Sotto （ソット） 』 シリーズ 【Potterin】ポタリン は 『Sotto』 シリーズのひとつ。 現代のインテリアに寄り沿った新しい感覚の仏具です。 家族が集う日常のスペースでも違和感なく、 故人を想う大切な場所を提供します。 和室にも洋室にも合う現代の仏具を 一からデザインした結果、 その形状は優しく、佇まいは控えめで、 しっかりとした素材感を体現することができました。 たとえば家族が集う広いリビングスペースに置いても、 静かな寝室のわずかなスペースに置いても、 違和感なく故人を想う大切な場所を提供してくれます。 Sotto は宗派を問いません。 暮らしと気持ちを大切にした仏具です。 毎日を暮しながら、ふっと思い出して故人に話しかける。 昔を思い出しながら一緒に時間を過ごす。 祈りと想いの形はさまざまです。 Sotto は皆様の暮らしと祈りの形に合わせて 組み合わせることができる仏具です。 思い思いの祈りの形に合わせて、 組み合わせが自由な 『Sotto』 シリーズは 多様化した日本人の生活と故人への想いを自然に繋げてくれる、 新しい考え方の仏具です。 ポタリンは全部で3種類 ピンクゴールド・金色・銀色からお選びください。